{"id":366,"date":"2025-06-15T08:46:11","date_gmt":"2025-06-15T08:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/oriartel.com\/?page_id=366"},"modified":"2026-01-27T13:27:12","modified_gmt":"2026-01-27T13:27:12","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/","title":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b"},"content":{"rendered":"<main class=\"p-about\">\r\n  <div class=\"header-image\">\r\n    <div class=\"header-tt\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/div>\r\n    <div class=\"header-text\">{ Contact oriArtel }<\/div>\r\n    <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp?ssl=1\">\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <section class=\"bg-white\" id=\"vision\">\r\n    <div class=\"contact container\">\r\n      <div class=\"contact-disc\">\r\n        <h2 class=\"en\">Contact Us<\/h2>\r\n        <p class=\"description\">\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u9662\u306f\u3001\u7f8e\u5b66\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u305f\u4f01\u696d\u7814\u4fee\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 <br class=\"pc\">\r\n\u4f53\u7cfb\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002  <br class=\"pc\">\r\n\u5f53\u7814\u4fee\u306f\u77e5\u8b58\u306e\u4f1d\u9054\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u8df5\u3068\u4f53\u9a13\u5b66\u7fd2\u3092\u91cd\u8996\u3057\u3001 <br class=\"pc\">\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u7f8e\u3092\u611f\u3058\u3001\u5275\u9020\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5c0e\u304d\u307e\u3059\u3002   <br class=\"pc\">\r\n\u5185\u9762\u306e\u6c17\u3065\u304d\u3092\u6df1\u3081\u3001\u5fc3\u8eab\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001 <br class=\"pc\">\r\n\u4f01\u696d\u3084\u7d44\u7e54\u306e\u6210\u9577\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"contact-form\">\r\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f374-o1\" lang=\"zh-HK\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"374\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366#wpcf7-f374-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"374\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"zh_HK\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f374-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><script>\ndocument.addEventListener( 'wpcf7mailsent', function( event ) {\n location = 'https:\/\/oriartel.com\/ja\/thx\/';\n}, false );\n<\/script>\n<\/p>\n<ul id=\"form\">\n\t<li>\n\t\t<p><label> \u304a\u540d\u524d*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t\t<p><label> \u96fb\u8a71\u756a\u53f7*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-tel\" \/><\/span><\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t\t<p><label> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t\t<p><label> \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"privacyCheck\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\"><a href=\"https:\/\/oriartel.com\/ja\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\">\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a>\u3092\u8aad\u3093\u3060\u3046\u3048\u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306b\u540c\u610f\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"submit\">\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"\u9001\u4fe1\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"173\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n<\/main>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b { Contact oriArtel } Contact Us \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u9662\u306f\u3001\u7f8e\u5b66\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u305f\u4f01\u696d\u7814\u4fee\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 \u4f53\u7cfb\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5f53\u7814\u4fee\u306f\u77e5\u8b58\u306e\u4f1d\u9054\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u8df5\u3068\u4f53\u9a13\u5b66 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/oriartel.com\/?page_id=184","footnotes":""},"class_list":["post-366","page","type-page","status-publish","hentry","ja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b { Contact oriArtel } Contact Us \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u9662\u306f\u3001\u7f8e\u5b66\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u305f\u4f01\u696d\u7814\u4fee\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 \u4f53\u7cfb\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5f53\u7814\u4fee\u306f\u77e5\u8b58\u306e\u4f1d\u9054\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u8df5\u3068\u4f53\u9a13\u5b66 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T13:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/\",\"name\":\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/image\\\/about\\\/cover.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-15T08:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T13:27:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/image\\\/about\\\/cover.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/image\\\/about\\\/cover.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/ja\\\/contact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/\",\"name\":\"\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oriartel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316","og_description":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b { Contact oriArtel } Contact Us \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u9662\u306f\u3001\u7f8e\u5b66\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u305f\u4f01\u696d\u7814\u4fee\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 \u4f53\u7cfb\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5f53\u7814\u4fee\u306f\u77e5\u8b58\u306e\u4f1d\u9054\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u8df5\u3068\u4f53\u9a13\u5b66 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/","og_site_name":"\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316","article_modified_time":"2026-01-27T13:27:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/","url":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/","name":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b | \u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oriartel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp","datePublished":"2025-06-15T08:46:11+00:00","dateModified":"2026-01-27T13:27:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/#primaryimage","url":"https:\/\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp","contentUrl":"https:\/\/oriartel.com\/image\/about\/cover.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oriartel.com\/ja\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oriartel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oriartel.com\/#website","url":"https:\/\/oriartel.com\/","name":"\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b78\u9662\uff5c\u5f15\u9818\u7576\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u5b78\u9032\u5316","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oriartel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":575,"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oriartel.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}