| 生活美學院|引領當代生活的美學進化
{ Art Gallery }

Online Gallery限量金箔Obitsu Kewpie®娃娃 Limited Edition Gold Leaf Obitsu Kewpie® Doll

限量金箔obitsu kewpie®娃娃 大中小 三尺寸
previous arrow
next arrow
 
限量金箔obitsu kewpie®娃娃 大中小 三尺寸
限量金箔obitsu kewpie®娃娃 大中小 三尺寸
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
金箔 Obitsu Kewpie®
previous arrow
next arrow

 

限量金箔Obitsu Kewpie®娃娃首度登港

由東京老牌玩具廠 OBITSU 製作所 與金澤百年金箔品牌 「箔座」 聯手打造,資深工匠以純金金箔逐片手工貼附,獨一無二的金色藝術品。

三種尺寸,數量稀少,極具收藏價值。

💛 日本主辦方將撥出部分收益,用於支援能登地震災區中,仍堅守傳統工藝的匠人,延續技藝生命之火。

◎ oriArtel販售中,私訊選購

✨限量金箔Kewpie 娃娃 目前與日本金箔藝術家 深沢尚宏 香港個展《花鳥金語:Golden Whispers》共同隆重展出(8/7–9/7,海港城美術館),歡迎來展看實品。

關於金箔Obitsu Kewpie®娃娃

如今,大家開始將目光聚焦在延續傳統技藝的工匠身上——無論是傳統工藝,還是支撐著日本高度經濟成長時期的町工廠。來自同樣以製造業聞名的兩座城市——東京葛飾與石川金澤的兩家公司,攜手推出一款特別的慈善商品「金箔 Obitsu Kewpie®」,希望透過部分銷售收入,為能登半島地震與水災的復興盡一份心力。

Obitsu 製作所的員工原本就是「箔座」產品以及使用金箔製作的日本酒等商品的愛用者,也早已注意到雙方在製造理念上的共通之處。就在這樣的背景下,能登半島發生了大地震。地震與水災所帶來的巨大災害,至今已過一年,災區復原仍遙遙無期,「箔座」的一些合作夥伴也受到影響。身處同樣由職人精神支撐的城鎮,Obitsu 製作所也無法對此視若無睹,於是持續思考自己能做些什麼來幫助災區。最終促成了這次的合作——將「箔座」的金箔應用於「Obitsu Kewpie®」上,誕生出「金箔 Obitsu Kewpie®」。

一直以來積極與各界合作的 Obitsu Kewpie®,這次成為了從一座製造之城傳遞至另一座製造之城的信使。

本商品推出 5 公分、15 公分與 25 公分三種尺寸,皆由兩家公司職人手工製作。全身閃耀著金色光芒的可愛Kewpie 娃娃,不僅象徵著照亮未來希望的光芒,也是一份寄託平安祝願的溫馨禮物。「Obitsu Kewpie® × 箔座金箔」這場由深知職人技藝價值的兩家公司所打造的合作,希望能成為支援災區職人、延續技藝的一份力量,我們將深感榮幸。



 

Limited Edition Gold Leaf Obitsu Kewpie® Dolls Debut in Hong Kong

Crafted through a collaboration between Tokyo’s renowned toy manufacturer OBITSU Manufacturing and Kanazawa’s century-old gold leaf brand “Hakuza,” these unique golden artworks are meticulously hand-applied with pure gold leaf by experienced artisans.

Available in three sizes, with limited quantities and exceptional collectible value.

💛 A portion of the proceeds will be donated by the Japanese organizers to support artisans in the Noto earthquake disaster area who continue to preserve traditional craftsmanship, keeping the flame of heritage alive.

◎ Available at oriArtel, contact us for purchase

✨The limited edition Gold Leaf Kewpie dolls are currently on display alongside Japanese gold leaf artist Naohiro Fukazawa’s Hong Kong solo exhibition “Golden Whispers” (August 7 – September 7, Harbour City Art Gallery). We welcome you to view the pieces in person.

About the Gold Leaf Obitsu Kewpie® Dolls

Today, attention is increasingly focused on artisans who preserve traditional crafts—whether traditional techniques or the town factories that supported Japan’s high economic growth period. Two companies from cities renowned for manufacturing—Tokyo’s Katsushika and Ishikawa’s Kanazawa—have joined forces to create a special charity product, the “Gold Leaf Obitsu Kewpie®,” with proceeds dedicated to supporting recovery efforts from the Noto Peninsula earthquake and floods.

Employees of Obitsu Manufacturing were already admirers of Hakuza products and gold leaf sake, recognizing the shared manufacturing philosophy between the two companies. Against this backdrop, the Noto Peninsula was struck by a major earthquake. Over a year has passed since the earthquake and floods brought devastating damage, yet recovery remains distant, affecting some of Hakuza’s partners. As a company rooted in a town sustained by craftsman spirit, Obitsu Manufacturing could not stand by, continuously contemplating how to help the disaster area. This ultimately led to the collaboration—applying Hakuza’s gold leaf to the “Obitsu Kewpie®,” giving birth to the “Gold Leaf Obitsu Kewpie®.”

The Obitsu Kewpie®, which has actively collaborated with various sectors, now serves as a messenger from one manufacturing city to another.

This product is available in three sizes—5cm, 15cm, and 25cm—all handcrafted by artisans from both companies. The adorable Kewpie dolls, radiating golden brilliance, symbolize the light of hope for the future and serve as a heartfelt gift conveying wishes for peace and safety. We would be deeply honored if this collaboration between two companies that understand the value of craftsmanship—”Obitsu Kewpie® × Hakuza Gold Leaf”—can support disaster-affected artisans and help preserve their craft.


Access

地址
                           

生活美學院 |
尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈1502室, 美麗華廣場 側

聯絡方式

info@oriartel.com

體驗與工作坊預約
交通資訊

最近地鐵/港鐵站
尖沙咀站(荃灣綫) — 約5分鐘步行至長利商業大廈
公共交通(巴士 / 小巴)
最近的巴士站包括「金巴利道 (s49)」、「金巴利道 (s50)」,距離大廈約 120‑130 米。